ドボルザークはご承知のようにDvořákと綴ります。このような特殊文字は（ドイツ語のウムラウトくらいならコード入力してしまうけど）大抵コピー＆ペーストで入力するのですが、このホームページのトップページにある一覧表のように全部大文字で書こうと思ったら、これが意外に見当たらないのですね。
で今回はGoogle検索をチェコ語にして色々検索したらあることにはありました。かの国では割とポピュラーな苗字らしく、個人名、会社名などいろいろヒットしたのだが、
普通の字がない!!
皆ロゴだったり題字だったりして太かったり、大きかったり、色がついていたり、結局普通の字は私には探せませんでした。
なので、結局ドボルザークだけ微妙に字の大きさ・ロゴタイプが違っています。
誰か良い知恵があったら教えてください。
それにしてもドボルザークさんて沢山活躍している人がいるのですね。
ちなみに、発音も今どきは検索すると聴けます。ニッポン人には難しいしカナ表記は不可能というけれど、私には「ドヴォルジャーク」の方が近いように感じられる。
本日は以上です。
DVOŘÁK